Unpolished urad dal whole refers to whole black gram lentils that have not undergone the process of polishing, which involves removing the outer skin to create a polished appearance. Unpolished urad dal retains its nutritional value and earthy flavor.